charge d'âme

La solitude est l’aphrodisiaque de l’esprit, comme la conversation celui de l’intelligence. (Le crépuscule des pensées)

"Check!"

'By the time she had caught the flamingo and brought it back, the fight was over, and both the hedgehogs were out of sight: `but it doesn't matter much,' thought Alice, `as all the arches are gone from this side of the ground.' So she tucked it away under her arm, that it might not escape again, and went back for a little more conversation with her friend.'

Droite à gauche

À gauche et tout droit

Totul stă

"Astfel de documente pun intr-o balanta periculoasa mizeriile unui regim totalitar cu mizeria umana transistorica, aia marunta, a prietenilor cei mai buni. Si nu stii niciodata cum mai poti judeca, cum mai poti iesi intreg dintr-o astfel de confruntare cu trecutul tau."

• The future is unknowable, but the past should give us hope.

Dacă intuitiv putem înţelege, nu putem defini obiectele contemplate, prin predicatele lor negative sau pozitive, cu toate că şi intuiţia discerne calităţile lor specifice. Noi afirmăm şi negăm, mişcîndu-ne raţional înăuntrul legii contrariilor. Deocamdată nu putem formula adevărul în sensul unei “ştiinţe imediate şi pure” deci, spre neconsolarea noastră, trăirea si inspiraţia, oricît de subtile ar fi, nu ne pot scoate din anticamera cunoaşterii.

hereinafter QM

When an observer interacts with this wave function by taking a measurement, the wave function suddenly manifests as a particle with a position and speed to which numbers can be assigned. It ceases to be a quantum-mechanical phenomenon and becomes a “classical” one. This seems to give the observer’s consciousness a privileged position in our description of the world.
The fact that observer A takes measurement M is nothing to do with interaction between A and the universal wave function. They are already, and for ever, interacting — “entangled.” All that happened was that the universe split in two at the instant of observation (as it is always doing, observed or not) and the version of A that we know about was carried off willy-nilly on the branch associated with co-ordinate M. A copy of him, A2, was carried off on a different branch, with a different measurement. So were innumerable other copies. The universal wave function governs them all. Actually, it is them.

• This was the germ of what later became known as the Many Worlds Interpretation of QM.

There is also the small matter of evidence for the existence of these other universes. Are they in fact physically real? Everett, an atheist and a materialist, was as little inclined to metaphysics as his nemesis Bohr, though for different reasons

2/5 dialog

Umbrele şi-au părăsit lucrurile cărora le aparţin. Ele nu mai aparţin decât după-amiezii târzii care a trecut.

Nuanțáre

Dacă lumea fenomenală, procesuală nu este realul, există totuşi real în această lume. Gustul, care "merge de la materialitatea fiziologică pînă-n zona ideală a valorilor spirituale" este legat în mod natural de nuanţă, care exprimă aceeaşi unitate a materialului cu spiritualul. Gustul trece de la obiect la valoare datorită nuanţelor, prin care ceea ce este spiritual informează ceea ce este material. A nuanţa înseamna, în această optică, tocmai a valoriza, a scoate la iveală valoarea, esenţa, "forma simplă, ireductibilă" a cărei expresie este nuanţa. În contextul scepticismului creator, nuanţarea înseamna cernerea continuă a reziduului epistemologic, a deşeului ontologic, dis-cernerea valorii; scepticismul creator este mişcarea prin care năzuinţa cunoaşterii lumii este suprimată şi conservată (aufgehoben) în râvna pentru cunoaşterea realului. Este o mişcare prin care se trece, în sensul lui Blaga, de la luciferic la paradiziac. Gustul revelează prin nuanţare realul, care devine în trăire ceva concret, personal.

Cért

In anumite epoci de continuitate si relansare intelectuala, cercetarea certitudinii se identifica cu urmarirea dezinteresata a adevarului, chiar daca ea nu-si scoate masca si nu-si aroga superioritatea. Adevarul nu se obtine decat cu pretul unei lupte constante cu realitatea . De aici dilema care domina intreaga istorie a gandirii umane: stiinta nu este posibila fara indoiala, ea este dovada indispensabila, initierea necesara, iar pe de alta parte in structura noastra coexista repulsia naturala fata de dubiu. Daca filozoful descopera problemele acolo unde omul obisnuit nu observa nimic sau neaga evidenta, le cauta, isi impune sa examineze, le intampina ca imperative carora nu li se poate sustrage; contrar constiinta primitiva se angajeaza pentru a le suprima, isi pune probleme doar sub presiunea circumstantelor, reduce la minim aderarea la lumea exterioara: incapabila a urmari pana la capat un rationament abstract, va explora cu minuozitate si cu o infinita rabdare o situatie dificila, va doza efortul asa cum cainele de vanatoare ignora oboseala atat timp cat mirosul sau simte prada. Constiinta primitiva tinde sa-si asigure stabilitate eliminand cauzele indoielii.

Un fost membru al poliţiei secrete române a lansat un atac acid impotriva câştigătoarei Premiului Nobel, scriitoarea Herta Müller. Acesta a declarat unui ziar ca~ ea suferă de iluzie mintala~ "Ea are o psihoză, fara contact cu realitatea externa” ; ~ "Ea nu a fost interogata asa des cum a susţinut” , recunoscand totusi instalarea unui sistem de ascultare,~ numai ca un incident, nu ca un eveniment repetat, admitand concedierea ei ca profesor , insa cu o explicatie diferita ~ " deoarece ea a fumat în sala de clasă".

In eseul "Securitatea este încă activa" , publicat recent în Die Zeit, Herta Müller detaliaza modul în care aceasta a terorizat-o în ultimii ani. În acelaşi eseu, scrie că si dupa sfârşitul regimului Ceauşescu, `aceasta a rămas intactă, cu agenţi activi acasă şi în străinătate`, în principal, sub deghizarea SRI,( sau a Serviciului Român de Informaţii).~ "Potrivit datelor proprii, 40% din personal [a SRI] a fost luat de la Securitate ... restul sunt pensionari ... sau arhitecti ai economiei de piaţă", a scris ea. Müller, detaliaza teroarea "psihologica", îndurata în ultimii ani.~ "Serviciile secrete au intrat in lipsa mea in casă; adesea, au lăsat deliberat semne (că ei 'au fost acolo’), cum ar fi: plantarea mucurilor de tigara, schimbarea tablourilor de pe perete, scaune intoarse. Săptămâni, o blană de vulpe, a fost taiata puţin câte puţin - coada, picioarele şi, în final a fost retezat capul ", a scris ea.